Сразу отмечу, что всё нижеизложенное просто до безумия и доступно любому человеку хотя бы раз работавшему на ЭВМ. Суть сценария заключается в том, чтобы пустить весь трафик, проходящий между двумя хостами через себя. Какую пользу из этого можно извлечь, думаю, понятно каждому (от перехвата незашифрованных паролей до зашифрованных паролей :=)).

Honeypot - это некоторый ресурс, представляющий собой «ложную цель» для атакующей стороны. Изначально предполагается, что honeypot должен быть взломан. Главная задача honeypot’а – отвлечение внимания атакующей стороны от реальной цели и получение как можно более полной информации об атакующих, а так же методах и ресурсах, используемых при атаке.