Достаточно известная, но простая в своём решении проблема, на которую, зная её, наткнулся в очередной раз я, потратив лишнее время на ненужные проверки. Это и побудило меня описать простую и известную вещь в заметки.
Итак, Вы имеете инфраструктуру Citrix XenApp/XenDesktop, и, для внутренней сети вы используете http.
Но после авторизации пользователи видят "no apps or desktops available" или "сейчас нет доступных приложений или рабочих столов"

Идем в настройки StoreFront, Выбираем используемый Store, Manage Delivery Controllers 

и меняем Transport Type на http (так как мы используем именно его на этом Store, без сертификата)

Элементарно, Ватсон.