Панель управления в современных версиях Liferay - отдельный интерфейс, содержащий множество модулей, предназначенных для администрирования портала. Причём этот интерфейс является расширяемым - установка дополнительных плагинов позволяет добавить новые строки в его меню. Хороший пример - Kaleo Workflow: установка этого портлета добавляет на панель управления новый пункт, позволяющий применять разнообразные бизнес-процессы к разным видам контента на портале:

Иногда возникает необходимость разместить компоненты с панели управления на произвольных страницах портала. Например, в случае того же Kaleo Workflow, бывает достаточно удобно размещать его на персональных страницах пользователей, чтобы те могли быстро получить доступ к своему списку задач. По умолчанию портал такой возможности нам не даёт, но всё можно исправить при помощи несложной правки конфигов.

Убираем портлет с панели управления

Открываем файл $LIFERAY_WEBAPP/WEB-INF/liferay-portlet.xml и находим в нём конфиги интересующих нас портлетов. Убираем из этих конфигов все параметры, связанные с размещением портлетов на панели управления (control-panel-entry-category, control-panel-entry-weight и control-panel-entry-class). В примере с Kaleo Workflow конфиг после этих правок будет выглядить примерно так:

(...)
<portlet>
        <portlet-name>153</portlet-name>
        <icon>/html/icons/my_workflow_tasks.png</icon>
        <struts-path>my_workflow_tasks</struts-path>
        <portlet-url-class>com.liferay.portal.struts.StrutsActionPortletURL</portlet-url-class>
        <preferences-owned-by-group>true</preferences-owned-by-group>
        <use-default-template>false</use-default-template>
        <private-request-attributes>false</private-request-attributes>
        <private-session-attributes>false</private-session-attributes>
        <render-weight>50</render-weight>
        <header-portlet-css>/html/portlet/asset_publisher/css/main.css</header-portlet-css>
        <header-portlet-css>/html/portlet/users_admin/css/main.css</header-portlet-css>
        <header-portlet-css>/html/portlet/workflow_definitions/css/main.css</header-portlet-css>
        <footer-portlet-javascript>/html/portlet/workflow_tasks/js/main.js</footer-portlet-javascript>
        <css-class-wrapper>portlet-workflow-tasks</css-class-wrapper>
</portlet>
(...)
<portlet>
        <portlet-name>158</portlet-name>
        <icon>/html/icons/my_workflow_instances.png</icon>
        <struts-path>my_workflow_instances</struts-path>
        <portlet-url-class>com.liferay.portal.struts.StrutsActionPortletURL</portlet-url-class>
        <preferences-owned-by-group>true</preferences-owned-by-group>
        <use-default-template>false</use-default-template>
        <private-request-attributes>false</private-request-attributes>
        <private-session-attributes>false</private-session-attributes>
        <render-weight>50</render-weight>
        <header-portlet-css>/html/portlet/asset_publisher/css/main.css</header-portlet-css>
        <header-portlet-css>/html/portlet/users_admin/css/main.css</header-portlet-css>
        <header-portlet-css>/html/portlet/workflow_definitions/css/main.css</header-portlet-css>
        <css-class-wrapper>portlet-workflow-instances</css-class-wrapper>
</portlet>
(...)

Добавляем портлет в список приложений

Теперь нам нужно сделать так, чтобы портлет можно было добавить на страницу портала. Для этого он должен появиться в списке приложений:

Делается это следующим образом. Открываем файл $LIFERAY_WEBAPP/WEB-INF/liferay-display.xml, находим в нём нужные нам портлеты, убираем их из категории "hidden", и добавляем в любую другую (например, в "collaboration", см. строки 9 и 10):

(...)
<category name="category.collaboration">
        <portlet id="8" />
        <portlet id="19" />
        <portlet id="33" />
        <portlet id="36" />
        <portlet id="114" />
        <portlet id="115" />
        <portlet id="153" />
        <portlet id="158" />
        <portlet id="169" />
</category>
(...)

После этого перезапускаем портал и проверяем, что портлеты исчезли из панели управления и появились в списке приложений, которые можно размещать на страницах:

Следует отметить, что все описанные выше правки конфигов можно вынести в отдельный ext-плагин. В этом случае "перетаскивание" нужных нам портлетов из панели управления на страницы портала можно будет делать простым развёртыванием этого плагина без необходимости правки конфигов портала непосредственно на сервере, где он развёрнут.